“Lo que me duele es darme cuenta de que, a pesar de haber hecho todo lo que hicimos, aún somos los mismos y vivimos como nuestros padres”. Esta es, en una traducción libre de una parte de la canción titulada “Como nossos pais” ('Como nuestros padres'), que cobró éxito en la voz de Elis Regina, una importante cantante brasileña.
La
letra fue escrita en mitad de la dictadura en Brasil y, en verdad, tiene mucho
que ver con aquel momento de la historia del país, pero aquí me gustaría hacer
un paralelismo entre esta y uno de los pensamientos de Sócrates, a través de cómo Merlí les enseñó a sus alumnos en el episodio 5 de la serie.
El
profesor dijo que el filósofo ateniense era un cuestionador, que dudaba de todo
lo que le decían y no aceptaba conceptos establecidos. Merlí muestra eso a sus
alumnos y, al mismo tiempo, vemos el dilema y sufrimiento de uno de los
estudiantes, pues su padre quiere que siga la misma profesión que él,
pero al hijo no le parece lo mejor para su vida.
Los
tiempos cambian, así como los conceptos y valores de las sociedades. Lo que
estaba mal antes, puede no estarlo ahora y lo que no existía, puede hoy ser muy
común y valorado. Saber oír es muy importante, pero saber sacar las propias
conclusiones de lo que se oye y se ve en el mundo, puede serlo aún más.
Cuestionándose
todo, podemos, al fin, terminar “como nuestros padres”, pero, ¿Cuál es el
problema de eso, si así escogemos ser?
La peripatética brasileña
No hay comentarios:
Publicar un comentario