Definición de Correveidile:

1. Persona que trae y lleva cuentos y chismes // 2. Blog de los amantes de la lengua de Cervantes


sábado, 6 de febrero de 2016

Musiclicando Retro XV: MECANO "Hijo de la Luna"


Vi una película que adapta la canción "Hijo de la Luna". ¡Interesantísima! Canción maravillosa, una cantante con buena sonoridad y una letra poético-trágica.

Una historia cuyo tema está constituido por un realismo fantástico, que va desde el deseo de una gitana a casarse con un calé, lo que estaba prohibido por las leyes gitanas, siguiendo por caminos del amor y de la pasión, hasta la intolerancia, el odio y, después, la muerte. La gitana le imploró a la Luna la boda con aquel calé. La Luna le va a conceder este pedido con una condición: poseer su primer hijo, pues, la Luna quería ser madre. La gitana acepta.

El primogénito no se parecía en nada con aquel calé, el niño era blanco, casi albino; el padre, sintiéndose deshonrado, hirió mortalmente a la gitana. El calé, aún no satisfecho, abandonó a su hijo en un monte. La Luna lo acogió. A medida que se desarrollan estos acontecimientos, la música bien acompasada, va cambiando de suavidad hasta alcanzar una cadencia fuerte y, después, una sonoridad beligerante.

¡Qué pasó! La gitana, que perdió a su hijo, también perdió a su marido porque se murió. El calé practicó el uxoricidio y abandonó al niño. El niño (sin padre ni madre, ni perro que le ladre) fue a un orfanato espacial, a la Luna, con derecho a una cuna aislada. Solamente la Luna salió "victoriosa". Amor, chantaje, posesión, intolerancia, tragedia, acogida y soledad. ¡Cuántas fuentes de reflexión!

Pachoal Pedote




"Hijo de la Luna"

Tonto el que no entienda.
cuenta una leyenda,
que una hembra gitana
conjuró a la Luna
hasta el amanecer.
Llorando pedía
al llegar el día
desposar un calé.
"Tendrás a tu hombre,
piel morena,"
desde el cielo
habló la Luna llena,
"pero a cambio quiero
el hijo primero
que le engendres a él.
que quien su hijo inmola
para no estar sola
poco le iba a querer".

Luna quieres ser madre
y no encuentras querer
que te haga mujer.
dime, Luna de plata,
qué pretendes hacer
con un niño de piel.
a-ha-ha, a-ha-ha,
hijo de la Luna.

De padre canela
nació un niño,
blanco como el lomo
de un armiño,
con los ojos grises
en vez de aceituna,
niño albino de Luna.
"¡Maldita su estampa!
este hijo es de un payo
y yo no me lo callo."

Luna quieres ser madre
y no encuentras querer
que te haga mujer.
Dime, Luna de plata,
qué pretendes hacer
con un niño de piel.
a-ha-ha, a-ha-ha,
hijo de la Luna.

Gitano al creerse deshonrado,
se fue a su mujer,
cuchillo en mano.
"¿De quién es el hijo?
me has engañado fijo"
y de muerte la hirió.
Luego se hizo al monte,
con el niño en brazos,
y allí le abandonó.

Luna quieres ser madre
y no encuentras querer
que te haga mujer.
dime, Luna de plata,
qué pretendes hacer
con un niño de piel.
a-ha-ha, a-ha-ha,
hijo de la Luna.

Y en las noches
que haya Luna llena
será porque el niño
esté de buenas.

Y si el niño llora
menguará la Luna
para hacerle una cuna (2x)
.

1 comentario:

  1. La historia de esta canción me recuerda, inevitablemente, a Lorca y a sus Lunas. Este blog se ha ocupado a conciencia de Lorca, sobre todo el Diario de Cristiane, por lo tanto, gracias a todos por las ricas contribuciones!!

    ResponderEliminar