Definición de Correveidile:

1. Persona que trae y lleva cuentos y chismes // 2. Blog de los amantes de la lengua de Cervantes


QUEREMOS SABER TU OPINIÓN. ENCUESTA CORREVEIDILEANA 2018


martes, 12 de diciembre de 2017

NUEVA SECCIÓN: "Expresiones requeteinteresantes" (1)


La nueva sección que se presenta hoy en el Blog Correveidile está relacionada con las expresiones contemporáneas y el vocabulario que forman parte del día a día del lenguaje coloquial español. 


Un tiro del de matar dos pájaros


Aunque lo más usual sería escuchar: "Matar dos pájaros de un tiro", que sí se registra en obras de consulta. Significa realizar una acción que es útil para resolver varias cosas al mismo tiempo. 

"Viajaré a Madrid a ver a mi hermana y sobrina, que está de vacaciones en su casa, pues así mato dos pájaros de un tiro"


Comer el turrón



El turrón es un dulce típico navideño en España que puede ser usado para hablar de algo que dura hasta el final del año, que es cuando se deja de comerlo.

"Esperamos que a los alumnos les guste la profesora sustituta. ¡Ojalá se coma el turrón aquí!"




Un grano no hace granero, pero ayuda al compañero


Trata de la importancia de los pequeños ahorros, para que uno logre sus objetivos financieros. Aunque no parezca de gran importancia, sumándose todo, el montante final puede constituir la diferencia.

“-Solo para que lo sepas, no ganaremos una pasta* con el trabajo de esta semana.
- ¡Vale! Un grano no hace granero, pero ayuda al compañero”.


*pasta= (f. coloquial) dinero


RequeteAndy❤❤

No hay comentarios:

Publicar un comentario