Poema: "Azafatas"

Niñas mujeres

Aladas en velo de metal

Cambiaron el dulce de los vientos

Cristalizaron viejos pensamientos.

Tan encantadoras como voraces

Elocuentes, convincentemente capaces

Hacen del alboroto instantáneo

Su platea de teatro plano y sin suelo.

Pues el solo que todos desean verlas tocar

En una voz del corazón tranquilizadora se va a transformar.

El viaje por el infinito del camino

Aunque no exista por el albergue buen sentido

Eso a ellas no les da miedo

El recelo no les sirve como bagaje.

Querría ser un eterno pasajero

Querría leer sus pensamientos por entero

Saber a quién pertenece el infinito

Y desvelar si es el avión que nos lleva fingido

O si son ellas disfrazadas de ángeles

Que se introducen de vez cuando... nuestros destinos.

Autor: Luciano Esposto

Traducción: Mei Santana

Sobre el autor: 

Luciano Esposto es natural de Presidente Venceslau, São Paulo (Brasil), pero tiene descendencia española por parte de los abuelos maternos. En la actualidad es funcionario público estatal, está licenciado en Derecho y es autor del libro Sensações Poéticas. Asimismo, uno de sus poemas fue seleccionado para participar en la obra Os Mais Belos Poemas de Amor de 2009 (Biblioteca Nacional, Rio de Janeiro). También es miembro de la AVL (Academia Venceslauense de Letras, de Presidente Venceslau), ocupando el sillón 32, de Mario Quintana.