tag:blogger.com,1999:blog-9209047514005113440.post5687915314094239377..comments2024-03-19T14:05:27.400-03:00Comments on Correveidile: "María" de Adenildo Lima (Cuento inédito)Blog Correveidilehttp://www.blogger.com/profile/08596535721021884972noreply@blogger.comBlogger10125tag:blogger.com,1999:blog-9209047514005113440.post-91966635771186381432017-04-11T09:15:06.823-03:002017-04-11T09:15:06.823-03:00Olá, Carlos, obrigado pelo carinho.
AbraçosOlá, Carlos, obrigado pelo carinho.<br /><br />AbraçosAdenildo Limahttps://www.blogger.com/profile/10140381283176154955noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9209047514005113440.post-2856926086793431572017-04-11T09:13:34.246-03:002017-04-11T09:13:34.246-03:00Olá, Noemia. Fico muito feliz e agradecido por voc...Olá, Noemia. Fico muito feliz e agradecido por você compartilhar a sua leitura com a gente. É sempre muito gratificante ter esse retorno.<br /><br />Mais uma vez obrigado...<br /><br />AbraçosAdenildo Limahttps://www.blogger.com/profile/10140381283176154955noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9209047514005113440.post-61560018788416510212017-04-11T09:09:53.977-03:002017-04-11T09:09:53.977-03:00Parabéns, Mei Santana, pelo excelente trabalho de ...Parabéns, Mei Santana, pelo excelente trabalho de tradução. Muitíssimo obrigado pelo carinho, dedicação e comentários sobre o texto.<br /><br />AbraçosAdenildo Limahttps://www.blogger.com/profile/10140381283176154955noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9209047514005113440.post-26998986087049547252017-04-11T09:07:09.097-03:002017-04-11T09:07:09.097-03:00Obrigado, Marta, pelo carinho e pela dedicação. É ...Obrigado, Marta, pelo carinho e pela dedicação. É motivo de felicidade, para mim, ter um texto publicado neste blog. Abraços...Adenildo Limahttps://www.blogger.com/profile/10140381283176154955noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9209047514005113440.post-54423519362891640262017-04-11T00:56:31.851-03:002017-04-11T00:56:31.851-03:00Gracias, Carlos Jiménez. Saludines.Gracias, Carlos Jiménez. Saludines.Mei Santanahttps://www.blogger.com/profile/16773657277349197941noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9209047514005113440.post-89707285249032243732017-04-10T17:18:57.687-03:002017-04-10T17:18:57.687-03:00Gran escritor y persona. También gran homenaje a l...Gran escritor y persona. También gran homenaje a las bellas historias del interior de Brasil y de nuestro interior personal. Felicidades también a Mei y a Marta por la iniciativa. Carlos Jiménez Vázqueznoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9209047514005113440.post-78761844172764996832017-04-10T13:19:56.601-03:002017-04-10T13:19:56.601-03:00A história de Maria me fez lembrar o tempo em que ...A história de Maria me fez lembrar o tempo em que morava no Estado da Bahia-Brasil, numa cidade pobre, pacata e atrasada. Confesso que era uma vida muito difícil, meus pais trabalhavam sob um sol escaldante,um calor insuportável, para por o alimento em casa, e nos dar um futuro melhor (eles diziam: vocês ainda vão ser alguém na vida, eu prometo!). <br />Obrigada, Adenildo, por me transportar ao túnel do tempo, fazendo com que eu resgatasse a minha história por meio do conto Maria, foi deveras emocionante, uma viagem ao passado. <br />Agradeço a Deus e aos meus pais por tudo que eles representam em minha vida e pelo que sou hoje. Parabéns a todos pelo lindo trabalho do Blog.Noemianoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9209047514005113440.post-3887571323615992992017-04-10T12:22:41.630-03:002017-04-10T12:22:41.630-03:00En primer lugar, quiero agradecerle a Adenildo por...En primer lugar, quiero agradecerle a Adenildo por la oportunidad de ser la primera en traducir su obra. El cuento María es una obra que acerca al lector a la realidad de muchos que sueñan con ver el progreso de sus hijos, y nos invita a una profunda reflexión, ya que esta historia es el retrato fiel de nuestros trabajadores rurales. En segundo lugar, a Marta, puesto que sin su apoyo nada sucedería. Es un honor poder formar parte de este equipo tan competente.<br />Muchas gracias!<br />Mei Santanahttps://www.blogger.com/profile/16773657277349197941noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9209047514005113440.post-17956247558080584062017-04-09T00:46:51.087-03:002017-04-09T00:46:51.087-03:00Mei, una vez más, un bellísimo trabajo de traducci...Mei, una vez más, un bellísimo trabajo de traducción no exento de ese gran desafío que encierra todo texto al que uno se enfrenta. Sé cuánto has trabajado para que el resultado fuese extraordinario, como todo lo que tú haces. ¡Enhorabuena! Marta Pérez Rodrígueznoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9209047514005113440.post-27620067937776420242017-04-09T00:28:08.645-03:002017-04-09T00:28:08.645-03:00¡Muchísimas gracias a Adenildo por habernos permit...¡Muchísimas gracias a Adenildo por habernos permitido traducir tan linda joya literaria para ser presentada en exclusividad en este espacio en el que amamos la lengua y el Arte por encima de todo! Te desea todo el equipo del blog un gran éxito, querido amigo. Marta Pérez Rodrígueznoreply@blogger.com